Відгуки Поза межами болю

Якщо вам колись врізалася в пам'ять «На Західному фронті без змін», то «Поза межами болю» Осипа Турянського вас просто розчавить, але по-нашому, по-українськи. Я довго відкладала цей текст, бо думала: ну скільки можна про війну. І дарма відкладала.

Турянський писав це з власної шкури, він сам пройшов через ту жахливу зиму в полоні. Тут немає геройства в плакатному сенсі. Є шестеро людей, голод, сніг і одне просте питання, на яке відповідає кожен по-своєму: чи лишишся ти ще людиною, коли все людське вже відмерзло.

Чесно, читати важко. Не через мову, мова якраз красива. Важко емоційно. Але це той випадок, коли українська класика б'є не гірше за гучні західні романи про Першу світову. Якщо шукаєте, що почитати схоже на серйозну воєнну прозу і саме українською мовою, беріть не вагаючись.